ReaDi

كتب رقمية مُصورة

هيا نبدأ!

اختر كتابًا بالنقر على الصورة.

تحت الرمز ستجد المزيد من المعلومات عن الكتاب.

لقد قسمنا الكتب إلى ثلاث مستويات:   

سهل

متوسط

صعب

في كل كتاب مُصور شرح لجميع الوظائف، ويمكنك ضبط الكتاب وفقًا لرغباتك:

يمكنك قراءة النص باللغة الألمانية أو الإنجليزية أو التركية أو العربية.          

يمكنك الاستماع إلى النص بلغة الإشارة الألمانية أو بالألمانية.

يمكنك الحصول على نصائح حول كيفية الحديث مع طفلك عن الكتاب.

Die Savannenkicker

Savannah United

Savana Topçulari

لَاعِبُوْ السَّاﭬَانَّا

Zehn Savannenkicker spielen Fußball. Als die Hyäne die Giraffe zu sehr am Hals packt, wird sie vom Löwen zurückgepfiffen. FOUL! Beleidigt kickt sie den Ball weg. Blöderweise landet der Ball in einem Wasserloch. Die zehn Kicker fragen sich, wie sie den Ball wieder holen können. Doch Hilfe naht bereits!

zum Buch

Einhörnchen

Squirricorn

Tek Boynuzlu Sincap

السِّنْجَابُ

Eichhörnchen ist kleiner als seine Geschwister und wird deswegen geärgert. Es verlässt die Familie und kehrt nach vielen lehrreichen Begegnungen mit anderen Tieren eines Tages als selbstbewusstes Einhörnchen zurück.

zum Buch

Ich und meine Gefühle

My Feelings and Me

Ben ve Duygularım

أنا ومشاعري

Gefühle sind vielfältig. An manchen Tagen ist man überglücklich, an anderen ist man wütend. Das Buch bringt Kindern verschiedene Gefühle näher und unterstützt sie, diese wahrzunehmen, zu verstehen und anzunehmen.

zum Buch

Wunschkind

Dream Child

Beklenen Çocuk

الطِّفْلُ الْمَنْشُودُ

Eichhörnchen und Rotkehlchen hätten gerne eine Familie. Das ist nicht so leicht, aber eines Morgens geht ihr großer Wunsch in Erfüllung: Ein Ei liegt im Nest! Eine Geschichte über Familienglück.

zum Buch

Kein Küsschen auf Kommando

No Kisses on Command

Zorla Öpücük Olmaz

ممنوع البوسة بالأمر

Manche Berührungen und Küsse sind schön, aber manche sind unangenehm und nicht gewollt. Das Buch stärkt Kinder darin, Grenzen zu erkennen und diese zu kommunizieren.

zum Buch

Der kleine Biber und die Tiere am Fluss

The Little Beaver, and Other Animals by the River

Küçük Kunduz ve Irmaktaki Hayvanlar

اَلْقُنْدُسُ الصَّغِيرُ وَالْحَيَوَانَاتُ عَلَى ضِفَّةِ النَّهْرِ

Am Fluss kann man so viele Tiere beobachten: Den Biber, der Bäume fällen kann, oder die kleine Wasserspinne, die ihr Netz unter Wasser baut. In kurzen Informationstexten und naturgetreuen Bildern werden dreizehn verschiedene Flusstiere vorgestellt.

zum Buch

Ab ins Bett, kleiner Bär

Off to Bed, Little Bear

Haydi Yatağa, Küçük Ayı

هَيَّا إِلَى النَّوْم ِ أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغِيرُ

Der Winter steht vor der Tür. Für den kleinen Bären und seine Mama ist es Zeit für den Winterschlaf und sie verabschieden sich von den Tieren im Wald. Eine Gute-Nacht-Geschichte über den Abschied vom Herbst und die Geborgenheit der Winterruhe.

zum Buch

Warte doch mal!

Wait a Bit!

Bir Dakika!

اِنْتَظِرْ لَحْظَةً!

In dieser Gute-Nacht-Geschichte sind der große und der kleine Igel auf dem Heimweg. Der kleine Igel will noch vieles sehen, bevor er schlafen geht. Ein Buch über die Geduld, die manchmal vor dem Schlafengehen nötig ist.

zum Buch

Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel

Captain Crinklebeard

Kaptan Dağınıksakal

كابتن كنيتربارت

Käpten Knitterbart hat vom Piratenleben eigentlich genug. Doch dann erfährt er von einem Schatz und heckt mit seiner Mannschaft einen Plan aus, um den Schatz zu stehlen. Dabei müssen sie einige Hindernisse überwinden.

zum Buch

So wie du bist, bist du ganz genau richtig

You’re Just Right – Exactly the Way You Are

Sen tam da olman gerektiği gibisin

أَنْتَ رَائِعٌ تَمَامًا هَكَذَا كَمَا أَنْتَ

Ein Löwenbaby erfährt von seinen Enten-Eltern bedingungslose Liebe, von den anderen Enten aber Ablehnung. Erst als der Löwe die Enten beschützt, nehmen sie ihn an. Eine Geschichte zum Nachdenken über schlimme Ausgrenzung, wertvolle Individualität und dass leider manchmal etwas Besonderes getan werden muss, um in einer Gemeinschaft akzeptiert zu werden.

zum Buch

Lotta und Klicks

Lotta and Clicks

Lotta ve Klik

لوتا وكليكس

Montagmorgens in Lottas Familie. Papa muss noch schnell etwas arbeiten, also gibt er Lotta und ihrem Bruder sein Smartphone. Sie sind ganz vertieft und vergessen die Zeit, weshalb sie dann eilig in die Kita müssen und auf dem Weg dorthin ihren Hund Klicks verlieren. Werden sie ihn wiederfinden?

zum Buch

Boje hebt ab

Bob Takes Off

Duba Havalanıyor

بُوجِي يَطِيرُ

Der kleine Pinguin Boje kann den ganzen Tag essen und träumt vom Fliegen. Die Zweifel von den Anderen und die zu bewältigenden Schwierigkeiten halten ihn nicht von seinem Traum ab. Seine Freunde und sein ständiger Appetit sorgen am Ende dafür, dass Boje eine besondere Art des Fliegens erlebt.

zum Buch

Die goldene Schildkröte

The Golden Tortoise

Altın Yaldızlı Tosbağa

السُّلَحْفاةُ الذَّهَبِيَّةُ

Roswitha ist eine besondere Schildkröte mit einem goldenen Panzer. Aber auf den Panzer hat irgendjemand etwas draufgeschrieben. Sie muss unbedingt wissen, was da steht. Sie fragt bei allen Tieren nach, bis eine gefährliche Situation sie schließlich zur Lösung des Rätsels führt.

zum Buch

Unterm Moos ist viel los

Look What’s Happening Underground!

Kara Yosunlarının Altında Capcanlı Bir Dünya!

تَحْتَ الطَّحَالِبِ تَجْرِي الكَثِيرُ مِنَ العَجَائِبِ

Unter der Erde wuselt es, denn dort leben viele Tiere. Doch wie wohnen sie, was essen sie und wie schützen sie sich vor Feinden? Ein Buch über das Leben der Tiere unter der Erdoberfläche.

zum Buch

Es klopft bei Wanja in der Nacht

Who’s That Knocking in the Night?

Gece Wanja’nın Kapısı Çalınınca

مَن يَطرُقُ بابَ وانيا لَيْلاً؟

In einer kalten Winternacht klopfen nacheinander die natürlich verfeindeten Tiere Hase, Fuchs und Bär an die Tür des Jägers Wanja. Wanja bietet allen Schutz vor der Kälte, aber wird das mit allen in einem Haus gut ausgehen?

zum Buch

In der Stadt ist was los

Look what’s happening in the city!

Şehirde Olup Bitenler!

الكَثِيرُ مِنَ الأُمُورِ تَجْرِي فِي الْمَدِينَةِ

In der Stadt ist was los! Zu jeder Uhrzeit passiert etwas Anderes! In diesem Wimmelbuch können viele kleine Geschichten zum Staunen und Erzählen entdeckt werden.

zum Buch